Ana Sayfa

KVKK Aydınlatma Metni

Sürüm 1.1

Bu metni elektronik ortamda onayladığınızda onay kaydınız (tarih-saat, sürüm, IP, uygulama) güvenli şekilde saklanır.

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") m.10 uyarınca — Sürüm 1.1 — 26.09.2026

1. Veri Sorumlusu

Kişisel verileriniz; veri sorumlusu sıfatıyla İlkay Yiğit Yener — şahıs işletmesi ("İlkpas") — adres: Cevat Paşa Mah. Tuna Sk. Osman Gürol Apartmanı No: 25 İç Kapı No: 11 Merkez/Çanakkale; VKN: 9480634850; Çanakkale Vergi Dairesi; e-posta: kvkk@ilkpas.com — tarafından aşağıda açıklanan kapsamda işlenmektedir. Bu metin hem oyuncu kullanıcıları hem tesis sahibi/yetkilisi ilgili kişi gruplarını kapsar.

2. İşlenen Kişisel Veriler ve İşleme Amaçları

Veri Kategorisi

Örnek Veriler

Kaynak

Amaçlar

Kimlik

Ad, soyad; tesis yetkilisi için ayrıca T.C. kimlik no (şahıs işletmesi VKN doğrulamasında)

İlgili kişinin beyanı

Üyelik, hesap yönetimi, tesis doğrulama, faturalama

İletişim

E-posta; telefon (isteğe bağlı)

Beyan

Bildirimler, destek, rezervasyon iletişimi

Müşteri işlemi

Rezervasyon geçmişi, abonelikler, iptaller, yorum ve puanlar, destek talepleri, şikâyetler

Platform kullanımı

Hizmetin ifası, uyuşmazlık çözümü, hizmet kalitesi

Finans (tesis)

Vergi levhası, VKN/vergi dairesi, unvan, IBAN, komisyon/fatura kayıtları

Tesis sahibinin beyanı

Tesis doğrulama, komisyon hesaplama, faturalama, yasal yükümlülükler

İşlem güvenliği

IP adresi, cihaz/tarayıcı bilgisi, giriş-çıkış (oturum) kayıtları, kayıt zaman damgaları

Otomatik

Hesap güvenliği, 5651 sayılı Kanun dâhil yasal yükümlülükler, denetim

Konum

Şehir/ilçe; harita kullanımında GPS (cihaz izni ile)

Beyan / cihaz izni

Yakındaki sahaların gösterimi

Görsel

Profil fotoğrafı (isteğe bağlı), tesis fotoğrafları

Beyan

Profil/tesis tanıtımı

Sosyal kullanım

Takım üyelikleri, maç kayıtları, ilanlar, uygulama içi mesajlar, arkadaşlık bağlantıları

Platform kullanımı

Sosyal özelliklerin sunulması

Özel nitelikli kişisel veri (sağlık, din, biyometri vb.) talep edilmez ve işlenmez; kullanıcıların serbest metin alanlarına bu tür veri yazmaması rica olunur.

3. Hukuki Sebepler (KVKK m.5)

Sözleşmenin kurulması/ifası (m.5/2-c): üyelik, rezervasyon, komisyon ve faturalama süreçleri;

Hukuki yükümlülük (m.5/2-ç): 5651 sayılı Kanun kapsamındaki trafik/oturum kayıtları, vergi mevzuatı, yetkili makam talepleri;

Meşru menfaat (m.5/2-f): platform güvenliği, dolandırıcılık ve kötüye kullanım önleme, denetim kayıtları, hizmet iyileştirme;

Bir hakkın tesisi/korunması (m.5/2-e): uyuşmazlık hâlinde kayıtların delil olarak saklanması;

Açık rıza (m.5/1): yurt dışına aktarım (aşağıda) ve ticari elektronik iletiler için ayrıca alınır.

4. Aktarım

Yurt içi: Rezervasyonun ifası için ad-soyadınız ve rezervasyon bilgileriniz ilgili Tesis Sahibi'ne; hukuki yükümlülük hâlinde yetkili kamu kurumlarına aktarılır. Telefon numaranız diğer kullanıcılara ancak sizin eklediğiniz "arkadaş" bağlantılarınıza görünür; tesislere yalnızca manuel rezervasyonda kendinizin verdiği ölçüde ulaşır.

Yurt dışı: Platform altyapısı Google Firebase (Google LLC/Google Ireland — sunucular ABD/AB) üzerinde çalışmaktadır; kimlik doğrulama, veri tabanı, dosya depolama ve bildirim hizmetleri bu altyapıda barındırılır. Bu nedenle verileriniz KVKK m.9 kapsamında yurt dışına aktarılmaktadır; bu aktarım için ayrı bir Açık Rıza Metni ile onayınız alınır. Açık rıza vermek istemezseniz Platform'a üye olunamaz; zira hizmetin bu altyapı olmadan sunulması teknik olarak mümkün değildir. (Not: KVKK m.9'daki diğer aktarım mekanizmalarının [yeterlilik kararı/standart sözleşme] uygulanabilir hâle gelmesi durumunda rıza yerine bu mekanizmalara geçilebilir ve metin güncellenir.)

5. Toplama Yöntemi

Verileriniz; web ve mobil uygulamadaki formlar, uygulama içi hareketleriniz ve otomatik sistem kayıtları (log) aracılığıyla, kısmen otomatik/otomatik yollarla toplanır.

6. Saklama Süreleri

Veri

Süre

Üyelik/profil verileri

Üyelik süresince; hesap silindiğinde yasal saklama yükümlülükleri saklı kalmak üzere 30 gün içinde silinir/anonimleştirilir

Giriş/oturum kayıtları (IP, cihaz)

En az 5651 sayılı Kanun'un öngördüğü süre; en fazla 400 gün (otomatik silinir)

Rezervasyon, komisyon ve fatura kayıtları

Vergi ve ticaret mevzuatı gereği 10 yıl

Uyuşmazlığa konu kayıtlar

Zamanaşımı süresince

7. Haklarınız (KVKK m.11) ve Başvuru

KVKK m.11'deki tüm haklara (öğrenme, bilgi talep etme, düzeltme, silme, aktarılan üçüncü kişileri bilme, otomatik analize itiraz, zararın giderilmesi) sahipsiniz. Başvurularınızı kvkk@ilkpas.com adresine veya yukarıda belirtilen merkez adresine, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun şekilde iletebilirsiniz; en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlanır. Ayrıca uygulama içinden verilerinizin kopyasını indirme ve hesap silme özellikleri sunulmaktadır.

Sorularınız için: kvkk@ilkpas.com